diff --git a/DeepDrftPublic/Program.cs b/DeepDrftPublic/Program.cs
index 095140b..36921d4 100644
--- a/DeepDrftPublic/Program.cs
+++ b/DeepDrftPublic/Program.cs
@@ -11,15 +11,13 @@ builder.Services.AddMudServices();
 
 var apiPath = CredentialTools.ResolvePathOrThrow("api", "environment/api.json");
 builder.Configuration.AddJsonFile(apiPath, optional: false, reloadOnChange: false);
-
-var contentApiUrl = builder.Configuration["ApiUrls:ContentApi"] ?? throw new Exception("Content API URL is not configured");
-var sqlApiUrl = builder.Configuration["ApiUrls:SqlApi"] ?? throw new Exception("ApiUrls:SqlApi is not configured");
+string apiUrl = builder.Configuration["Api:ContentApiUrl"] ?? throw new NullReferenceException("Api url is missing");
 
 // Server-side, both named clients point straight at DeepDrftAPI (server-to-server,
 // no proxy hop). The TrackController below reuses the "DeepDrft.API" client to forward
 // the WASM client's public track calls upstream.
-DeepDrftPublic.Client.Startup.ConfigureApiHttpClient(builder.Services, sqlApiUrl);
-DeepDrftPublic.Client.Startup.ConfigureContentServices(builder.Services, contentApiUrl);
+DeepDrftPublic.Client.Startup.ConfigureApiHttpClient(builder.Services, apiUrl);
+DeepDrftPublic.Client.Startup.ConfigureContentServices(builder.Services, apiUrl);
 DeepDrftPublic.Client.Startup.ConfigureDomainServices(builder.Services);
 
 Startup.ConfigureDomainServices(builder);
diff --git a/DeepDrftPublic/appsettings.json b/DeepDrftPublic/appsettings.json
index a66335c..804e51f 100644
--- a/DeepDrftPublic/appsettings.json
+++ b/DeepDrftPublic/appsettings.json
@@ -1,15 +1,11 @@
 {
   "Logging": {
     "LogLevel": {
-      "Default": "Debug",
+      "Default": "Information",
       "Microsoft.AspNetCore": "Debug"
     }
   },
   "AllowedHosts": "*",
-  "ApiUrls": {
-    "ContentApi": "http://localhost:12777/",
-    "SqlApi": "https://localhost:5002/"
-  },
   "ForwardedHeaders": {
     "DisableHttpsRedirection": "true"
   }