Rename VolumeControls to VolumeZone; stack 24-bucket SpectrumVisualizer above volume slider; remove it from PlayerSeekZone. MudSlider stays as seek placeholder. Pin flex-shrink:0 on volume-zone; add Class param to VolumeZone for layout flexibility.