New pure curve_tessellate joins the overlay's node vertices through curveMap, one sample per pixel column; the knot no longer floats off its own trace.
