Wraps ~50 file-local helpers across all eight panel TUs in namespace{} (dissolves the menuAppend default-arg ODR trap); zero behavior change, 60/60 green.